Има отлични филми, има лоши филми, а има и филми, когато си спомня кой иска да се намръщи и да прошепне „Никога повече няма да видя това през живота си ...“ Последните включват много римейци на родната продукция.
Представяме ви 10-те най-лоши руски римейка. Той е съставен въз основа на сравнение на рейтингите на потребителите на най-популярния портал Kinopoisk.
Преди това публикувахме най-добрите руски филми 2015-2016, рейтингът се основава на публични оценки.
10. „Служебна романтика. Нашето време "(2011)
- Рейтингът на римейка е 4,1 точки.
- Оценката на оригинала е 8,3 точки.
Не е достатъчно да поставим героите на филма в реалностите на нашето време. Ние също имаме нужда от тях, за да докоснат душите на публиката. И това изисква режисьор на нивото на Елдар Рязанов и актьори, които са свикнали напълно с героите. Това липсва на съвременните Mymra и Novoseltsev.
9. „Три мускетари“ (2013)
- Рейтингът на римейка е 4,1 точки.
- Оценката на оригинала е 8 точки.
Не единствената снимка за мускетарите в класацията на най-лошите руски римейкове. 3D технологията не спаси Д'Артанян и другарите му от провал, тъй като младата публика не реагира на филма, а зрялата публика си спомня и обича други мускетари.
8. "Забавни момчета;)" (2014)
- Рейтингът на римейка е 3,9 точки.
- Оценката на оригинала е 7,3 точки.
Емотиконът в заглавието на римейка не му помогна да привлече зрителите. Остроумната комедия на Григорий Александров с изобилието от ярки и ексцентрични сцени и невероятен музикален компонент все още превъзхожда модерната версия.
7. "Господа, късмет!" (2012 г.)
- Рейтингът на римейка е 3,1 точки.
- Оценката на оригинала е 8,5 точки.
По очарованието на Евгений Леонов, Георги Вицин, Савелий Крамаров и Раднер Муратов бяха запазени "класическите" господа. Какво си спомняте за римейка? Това ли е отсъствието на вулгарни шеги, любовна тема и финал, който превърна картината от комедия в екшън трилър.
6. "Карнавална нощ 2" (2006)
- Рейтингът на римейка е 2,7 точки.
- Оценката на оригинала е 7,9 точки.
Първата половина на филма едва ли ще разочарова зрителите. Но когато започне „Синята светлина“, става трудно да се сдържи прозявка. Музикалните номера не са наполовина толкова добри, колкото в оригиналната Carnival Night.
5. "Завръщането на мускетарите" (2009)
- Рейтингът на римейка е 2,8 точки.
- Оценката на оригинала е 6,9 точки.
Този „шедьовър на комедийния боклук“ според подходящия отговор на един от зрителите е опит да се използват приятните спомени на зрителите за съветските филми за мускетарите. Уви, децата на мускетарите и техните родители, завърнали се от отвъдното, не можаха да повторят успеха, съпътстващ „старата гвардия“.
4. "Това все още Карлосон!" (2012 г.)
- Рейтингът на римейка е 2,7 точки.
- Оценката на оригинала е 7,6 точки.
Семейна комедия с Михаил Галустян в ролята на Карлосон. Публиката не оцени детските шеги и лошото представяне на децата-актьори. Но много хора харесаха красивата графика и саундтрака.
3. „Авантюристи“ (2012)
- Рейтингът на римейка е 1,5 точки.
- Оценката на оригинала е 7,89 точки.
Приключенска комедия по филма от 1967 г. с Ален Делон.
Повтарящите се шеги, неясни диалози, безобидни опасности (картечницата ще удари всички, освен основните герои, крокодилите са само част от антуража) и липсата на действия са основните недостатъци на римейка. Единственият плюс: можете да се любувате на красивата природа.
2. "Човекът от булевард Капучино"
- Рейтингът на римейка е 1,3 точки.
- Оценката на оригинала е 8 точки.
Посредствен хумор, посредствена актьорска игра, мелодии, които забравяте, когато напускате театъра. Добавете към това нелогичен сценарий и ще разберете защо картината не е популярна сред зрителите.
1. "Затворник от Кавказ" (2014)
- Рейтингът на римейка е 1,1 точки.
- Оценката на оригинала е 8,5 точки.
Най-лошият руски римейк през последните години. Комедията със същото име от Леонид Гайдай се помни и обича не само от израсналите в СССР, но и от по-младото поколение. Но да се влюбиш в нейния „модерен рехаш“ не е лесно. Факт е, че картината от 1966 г. със своите остроумни шеги и страхотен актьорски състав постави много висока летва, която създателите на римейка не можаха да прескочат. Логичният резултат: провал в разпространението на филма и изобилие от негативни отзиви от зрителите. Освен това „оскверняването на съветски филм“ не е най-лошото от рецензиите, има още по-силни епитети.